jeu 12 oct 2006
Nous interrompons momentanément les programmes italiens (parce qu’en plus les photos ne sont toujours pas arrivées) pour demander à tous et à toute de l’aide et de l’inspiration divine parce que là ça va pas mais alors pas du tout et je suis prête à pêter un plomb ou deux ou à envoyer valser toutes mes casseroles par ma fenêtre de 20ème étage!
La journée a mal commencé parce que j’ai essayé de mettre mes lentilles de contact après avoir coupé un petit piment serano en jolies rondelles et j’ai donc eu les yeux rouges et brûlés pendant toute la matinée. J’aurais dû me méfier. Mais j’ai refusé d’abandonner la partie si vite parce que même quand le destin me fout des baffes je l’ignore et j’ai essayé de faire des pommes-de-terre avec une sauce indienne au yoghourt. J’avais acheté du yogourt* « sans gélatine » juste pour voir, et quand je l’ai mis dans une poêle (au lieu d’une casserole comme la recette l’indiquait) et que j’ai chauffé le tout, le yahourt s’est séparé, comme de la mayonnaise qui tourne, et c’était immonde et liquide avec des bouts jaunes d’une sorte de fromage blanc flottant misérablement au milieu.
Je me suis donc dit que j’aurais dû mettre tout ça dans une casserole comme indiqué dans la recette et chauffer moins rapidement et que ça m’apprendrait à ne pas suivre les recettes, ce que j’ai fait avec l’autre moitié de mon yahourt, mais hélas, le mauvais sort s’est acharné sur moi (et pourtant les anglais n’avaient même pas débarqué et ce n’était pas la pleine lune ni un vendredi 13) et ma mixture s’est de nouveau immédiatement liquéfiée en une sorte de sauce ignoble et inqualifiable qui est elle aussi passée dans l’évier!
Têtue mais obstinée, je suis allée acheter du yoghourte « avec gélatine » (normal, quoi) en rentrant du boulot et j’ai réessayé ma petite sauce (et c’est là que j’ai aussi remarqué que je n’avais cuit que la moitié des pommes-de-terre que j’avais épluchées, pour une raison inconnue, ce qui prouve bien que je suis soit débile soit carrément à interner) et j’ai retenté l’expérience parce qui ne tente rien n’a rien et qu’impossible n’est pas français! Cette fois-là, j’ai suivi la recette à la lettre et au mot, avec exactement le bon nombre de grains de sel, de demi-cuillérées de coriandre en poudre, de pointes de couteau de truc jaune dont je ne me rappelle plus le nom, de rondelles de piments, et de « cups » de yogurte frais à 2% de matière grasse parce c’est tout ce qu’il y a à Granbled à part le 0% mais là faut quand’même pas pousser!
Et? Ben ça a râté. Pareil. Sous mes yeux larmoyants et ma mine dégoûtée, sous mon regard fulminant et mes douces mains maladroites, mon beau yaourt crêmeux et ses épices odorantes se sont transformés en vomissure d’huître grippée, en dégueuli de printemps pourri, en dégobillis d’un vendredi soir sans rédemption.
Je suis maudite!
Ma question est donc, en gros: où ai-je merdé? Lecteur généreux en conseils avisés et féru de cuisine indienne ou passionné de Lactobacillus bulgaricus et autres laits fermentés, pourrais-tu, je t’en prie à deux genoux, me remettre dans le droit chemin avant que je n’aie épuisé les stocks de yogourt canadiens et me sois mise à dos toute la communauté indienne de Granbled? Grâce t’en sera rendue jusqu’à la troisième génération (ou même quatrième si non seulement tu m’expliques ze problème mais arrives en plus à me dévoiler les secrets du réchauffement de la planète du yaourt à des fins de sauçage de pommes-de-terre)!
En attendant, moi je vais noyer mon chagrin dans… un lassi à la mangue, mouahahaha!
*J’essaye toutes les orthographes possibles, y’en aura bien une qui sera juste…
PS. Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit, it’s SNOWING!!!! (added on October 11, 2006, 4:42 PM from work).
29 commentaires que j'aime à “heeeeeeeeeelp!”
Laisser un commentaire
Vous devez vous enregistrer pour laiser une commentaire.



12 octobre 2006 à 8:03
Moi ce que j’aime, c’est que tu as de la suite dans les idées. On m’accuse souvent de la même chose: « Ça fait plaisir. » (Connais-tu tes classiques?)
12 octobre 2006 à 8:34
Miss Lulu, je compatis. Moi j’ai toujours renoncé à faire chauffer du yaourt dans une sauce contenant un soupcon d’acidité, car ça finit toujours en malheur. Je devine qu’il faudrait utiliser de la crème fraîche, mais là je dis non, une sauce crémeuse à la crème fraîche ce n’est pas raisonable pour mon ventre plat sans un pet de graisse. N’ayant pas de racine indienne je ne peux pas t’aider sur ce coup-là, mais si jamais tu découvres le secret je veux bien être dans le coup…
12 octobre 2006 à 9:19
Miss lulu, dommage que tu aies jeté tes essais, tu étais à deux pas de fabriquer du paneer, le fromage hindou par excellence!
Pour ce faire, il faut chauffer du yougourt et ajouter du jus de citron. C’est l’acidité qui sépare le petit-lait du caillé, je me demande donc de ce fait si le liquide jaune dont tu ne te souviens plus du nom dans ta sauce ne serait pas acide. Y’a une recette de paneer sur mon site, si jamais ce malheur t’arrivait encore et que tu voudrais limiter le gaspillage
.
Chauffer tout doucement sans ingrédients acides devrait te permettre de réussir.
En apparté, si tu avais pris du yogourt 3.25%, il n’y aurait pas eu de gélatine. La gélatine est ajoutée uniquement dans les 2% et 0% pour donner une texture semblable à celle 3.25%, naturellement épaisse à cause du gras.
12 octobre 2006 à 9:36
Fais cuire tes patates à l’eau, ajoute un peu de beurre et hop dans l’assiette… Enfin, moi qui n’ai pas de suite dans les idées, surtout en cuisine, c’est ce que je ferais …
12 octobre 2006 à 10:04
Lulu … à partir du délicat moment où tu déposes le ou les yaourts dans le récipient ( en dehors du feu ) tu dois tourner sans cesser la mixture obtenue en la remettant sur le feu et jusqu’à ce qu’elle bout …n’oublie pas : TOURNER SANS ARRET ET TOUJOURS DANS LE MEME SENS ! après ébullition , tu réduis le feu et laisse mijoter un moment … je te dis ça en experte parce qu’il y a beaucoup de plats orientaux à base de yaourt
n’oublie pas : tourner sans arrêt jusqu’à ce que la tête te troune ! … tu me donnes des nouvelles hein de ta prochaine tentative ? …
12 octobre 2006 à 10:06
hmm ..hmm … ‘ te tourne ‘ et non pas ‘ te troune ‘ ! et ‘ bout’ plutôt avec un ‘! !
12 octobre 2006 à 10:06
ou encore, tu fais ta sauce, mais froide. Ca fera comme une sauce blanche (celle des grecs et des turcs, pas la bechamel), moi j’adore et le yaourt tourne pas.
comment ça ça répond pas à ta question ?
12 octobre 2006 à 11:35
Faut pas faire cuire le yaourt, ça tourne forcement. Seule solution : ajoutez le yaourt au dernier moment, sur les patates bien chaudes, et arrêter la cuisson tout de suite. (Bon, tu essayes une troisième fois, pour voir ?)
12 octobre 2006 à 11:37
ajouter pas ajoutez, bien sûr. Depuis le temps qu’on se connait, on va pas se vouvoyer maintenant…
12 octobre 2006 à 11:44
même chose que tout le monde, si on peut chauffer le yaourt, il ne doit pas cuire. jamais, sinon ça fait ce qui t’es arrivé.
si ton livre dit le contraire, il y a un souci, ou alors ce qu’ils appellent yaourt c’est de la crème aigre … ( crème épaisse fermentée comme un yaourt ) .
je dirais comme laurange : tu fais chauffer les ingrédients de la sauce sauf le yaourt, tu éteins le feu, et tu mélanges le yaourt après.
bon courage !
12 octobre 2006 à 11:53
Je suis horrifiée, y a t-il de la gélatine ( de quoi ? ) dans tous les yaourtes ? Lors de mon retour à la vie simple je faisais du délicieux yogourth avec du lait et des ferments. Je connais à Grandbled un magasin bio, il en vend surement et ça ne tourne pas, na !
12 octobre 2006 à 12:27
Solution –> pour Noël, tu te fais offrir une saucière. Ça chauffe et ça tourne tout seul.
12 octobre 2006 à 12:59
Je compatis pour les piments. Même après qu’on s’est lavé abondamment les mains, ça continue de piquer. Pour le lassi à la mangue, il y a une recette illustrée sur mon site (en principe, c’est inratable, mais je connais quelqu’un qui a failli tuer des chats en faisant voler des glaçons dans sa cuisine…).
12 octobre 2006 à 2:12
Heeeeeeeeelp, le nom du blog de Joël, j’amouradore le lassi à la mangue !!!!!
12 octobre 2006 à 3:09
Dis tu me la donne ta recette, et je l’essaierai chez moi!! Et si ça marche, je t’invite!
12 octobre 2006 à 5:41
moi je pense plutôt comme Krysalia ; c’est fou ce que toutes les spécialités laitières à base de lait bien entendu sont traduites par yaourt, ou yogourt ou toute autre tradition mais quand même du 3% je connaissais pas, et de l’entier au goût bulgare y connaissent pas ? bon, mets du beurre salé à lafleur de sel quoi ….
12 octobre 2006 à 6:12
Juste pour te dire qu’il neige dans le champ de mais aussi… Comme ca tu sais que tu n’es pas seule a avoir une mauvaise journee…
12 octobre 2006 à 6:32
Tout comme Clotilde: j’ai abandonné le yaourt et la crème aigre allemande pour me rabattre uniquement sur la crème fraîche… Au moins ça ne tourne pas!
…Ouah, il neige chez toi, la chance! Ici l’automne semble s’être si définitevement installé en été indien que la pureté journalière des cieux n’émerveille (presque) plus…
12 octobre 2006 à 7:36
sylh: nan, il fait un froid de canard enchainé, c’est pas drôle de voir déjà de la neige
magabe: salut toi
c’est vrai??? il a neigé à lafayette??? morte couille, où va le monde!
zia: mais oui mais c’est pourtant bien connu les recettes indiennes au yaourt, non? le poulet tendori c’est avec du yaourt, pas de la crème, quand’même?!
Nat:
si toi aussi tu te mets à gâcher le yogourt, ça va mal finir par ici!!
metamorfosis: il suffit de cliquer sur son nom pour atterir sur son blog.
Joël:
merci de me prévenir pour les glaçons, mes chats t’en sont reconnaissantes
Chicago: huhuh, nan, la meilleure solution c’est d’aller bouffer dans un resto indien
krysalia: je suis quand’même étonnée parce que Cloclo semble dire que c’est possible et la base de tout plat indien, à part le riz, c’est le yaourt, alors… y’a un truc qui cloche par ici…
laurange: c’est essayé
j’ai fait sauter mes patates avec le piment et les épices et puis je les ai trempées comme des sushis dans du yaourt, huhuh… un peu bizarre quand’même!
miss.lezard: salut toi
ben c’est ce que j’ai fait finalement mais bof…
Cloclo: est-ce un yaourt spécial que tu utilises? tout le monde semble penser que c’est impossible de cuire du yaourt… ce qui m’étonne effectivement, alors j’essayerai un jour ta recette, promis
(les feuilles de vigne au yaourt c’est pas une spécialité de chez toi par hasard?
)
La Miss:
c’est ce que j’ai failli faire mais j’ai réussi à résister à la tentation… et je déteste ne pas arriver à faire quelque chose, surtout!
France: merci pour les infos sur la gélatine, on remarque bien là la vraie végétarienne qui a fait ses devoirs
pour le paneer, j’ai toujours rêvé d’en faire mais je n’ai pas de truc pour égouter le fromage une fois qu’il est caillé… faudra que je m’y mette une fois quand’même!
Clotilde: lis ce que Cloclo raconte, elle m’a bien conseillé avec les feuilles de vigne alors elle sait aussi peut-être ce qu’elle raconte avec le yaourt
Sigrid:
je ne sais pas si j’ai de la suite dans les idées mais je déteste que quelque chose me résiste
pis je suis une scientifique dans l’âme, j’aime jouer avec les trucs et voir ce qui en sort, huhuh.
12 octobre 2006 à 8:59
Lulu … si sur ta recette il est marqué ‘ yaourt ‘ c’est bien qu’il s’agit de ça à moins que ce ne soit encore une mauvaise traduction d’un terme qui en réalité signifierait ‘ gratte-ciel ‘
Bon , ce que l’on utilise le plus souvent au moyen-orient c’est une sorte de petit lait très épais que l’on ne trouve pas en France ( ailleurs je ne sais pas ) mais j’ai aussi essayé le yaourt classique pour faire justement un plat indien … S’il te plait … je ne peux attendre de voir si tu as réussi l’exploit … peux-tu essayer demain? et les commentaires qui affirment péremptoirement que l’on ne peut pas faire chauffer du yaourt me mettent en rage
il faut se méfier du consensus
Je te conseille de liquifier d’abord le yaourt en agitant le pot fermé puis de le verser lentement et en commençant à tourner , HORS-FEU , dans ton récipient de cuisson ( plutôt une casserole qu’une poêle ) et de suivre les indications données précédemment … mais il est vrai que la qualité du yaourt a aussi son importance
si tu n’es pas allergique aux oeufs , tu peux en délayer un ( cru bien entendu ) dans le yaourt avant de porter celui-ci à cuisson … on dit que cela empêche le yaourt de ‘ tourner ‘ … Et puis tu peux aussi aller demander des explications dans un resto indien en leur assurant bien entendu que tu n’as aucunement l’intention de leur faire concurrence !
Quelle chance pour la neige ! !
12 octobre 2006 à 9:02
je n’ai pas été assez précise … tu commences à tourner hors-feu puis tu replaces le récipient sur le feu bien entendu , si possible modéré ,
12 octobre 2006 à 9:05
Cloclo: je te crois sur parole
c’est marrant, j’ai failli ajouter un oeuf, comme ça, juste pour voir, et puis je me suis dit que j’étais vraiment folle, huhuh… j’ai fini mon yaourt en le mangeant froid, ce soir, parce que les patates commençaient à avoir besoin d’être mangées, mais j’ai une autre recette au yaourt que je veux essayer bientôt, avec du poulet cette fois, et dès que je l’essayerai je te raconterai tout
12 octobre 2006 à 9:42
Le plat Jordanien national appelé ‘ mensef ‘ est à base de petit lait de chèvre ( que la population a tendance à remplacer par du petit lait de vache parce qu’il est plus disponible )C’est un plat de viande d’agneau cuite à l’eau avec divers épices et auquel on rajoute en fin de cuisson ce petit lait ou à défaut du yaourt selon les instructions que je t’ai données ..et que l’on présente avec du riz blanc … Si le petit lait tournait en cours de cuisson … cela se saurait et le plat traditionnel du pays n’aurait pas la belle réputation qu’il a ! ..
Une autre solution ; tu peux aussi mettre le ou les yaourt(s) dans une casserole à part et le(s) porter à ébullition en tournant puis le(s) rajouter à la cuisson de ton plat ( sans cesser de tourner ! ! )
La neige continue de tomber ? ?
12 octobre 2006 à 10:01
Comment çà il neige à Granbled?? O_O C’est pas juste çà!! Moi à …bah je sais pas comment l’appeler… « Granbled du Québec » tiens… ben il neige même pas! Il pluviote c’est tout moche!
çà a l’air bon ton petit plat… quand tu auras trouvé le secret pour le réussir tu nous le diras, hein?
12 octobre 2006 à 10:55
Oh là là plein de bons conseils… Malheureusement, la gamme de yaourts disponibles en Amérique du Nord est comment dire… limitée, je pense que tu seras d’accord avec moi Miss Lulu. Y a pu qu’à partir à la chasse au yaourt adéquat. En attendant, j’attends photos de tes succès!
Moi ce soir j’ai fait une delicieuse soupe à l’oignon qui réchauffe l’intérieur, super-facile et délicieux.
13 octobre 2006 à 10:14
Je ne peux malheureusement rien pour la recette que j’aurais probablement loupée aussi
Ben quoi, il neige…. rien de plus normal au Canada! C’est ça quand on veut pas nous croire: on arrête pas de le dire que l’hiver -ou la neige-; c’est 6 mois voire 7 par année au Canada!
13 octobre 2006 à 10:45
Je reviens pour dire qu’en coupant mes oignons et ail pour ma bolognese: j’étais pliée de rire en repensant à ta quantité de patates non-cuites!
Ce qui me rappelle la fois où toutes bien emballées dans l’alu: j’avais omis de mettre au four mes patates en robe des champs…
13 octobre 2006 à 5:21
ah bon ? ce matin sur France Inter Jean Pierre COFFE parlait cuisine indienne et il a dit que « tandorri » ça voulait dire four tu vois, et pas yaourt ? donc tu fais un poulet au four tout simplement.. c’est bête tu trouves pas ?
14 octobre 2006 à 5:47
le petit lait épais, c’est du lait ribot, y’en a aussi sous une autre marque écrite en arabe, et ça ça ne chauffe pas trop mal
par contre faire bouillir du yaourt sans qu’il se sépare, je ne suis pas convaincue, le faire chauffer oui mais bouillir…
ça ne doit pas être les mêmes yaourts :/ .
ou alors il faut tourner tout le temps ?