
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : j&#8217;vais les tuer, j&#8217;vais les tuer, j&#8217;vais les tuer!</title>
	<atom:link href="http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/index.php/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Dec 2007 11:05:12 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
	<item>
		<title>Par : elPadawan</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-15386</link>
		<dc:creator>elPadawan</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 14:51:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-15386</guid>
		<description>Super intéressant ce post... Surtout que je m&#039;interroge sur comment j&#039;vais faire pour les banques (je m&#039;installe bientôt pour au moins 2 ans à &lt;i&gt;Granbled&lt;/i&gt;...) Un peu flippant, du coup :/

&lt;i&gt;Juste un petit mot: le nom de cette ville est interdit sur ce blog pour des raisons professionnelles. J&#039;utilise Granbled à la place :) (et c&#039;est pour ça que tes commentaires passaient en modération)&lt;/i&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Super intéressant ce post&#8230; Surtout que je m&#8217;interroge sur comment j&#8217;vais faire pour les banques (je m&#8217;installe bientôt pour au moins 2 ans à <i>Granbled</i>&#8230;) Un peu flippant, du coup :/</p>
<p><i>Juste un petit mot: le nom de cette ville est interdit sur ce blog pour des raisons professionnelles. J&#8217;utilise Granbled à la place <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  (et c&#8217;est pour ça que tes commentaires passaient en modération)</i></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Dre Papillon</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13857</link>
		<dc:creator>Dre Papillon</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Nov 2006 22:54:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13857</guid>
		<description>Pff, je confirme que les banques sont TOUTES des salopes. Il faut vraiment surveiller les frais qu&#039;ils vous prélèvent car ils font très souvent des &quot;erreurs&quot; à vos dépens et il faut les faire corriger régulièrement.

Mes expériences négatives ont été avec Banque nationale, BMO et Desjardins (dernière expérience en date, je les pensais mieux que les autres). Finalement, ils sont tous dans le même panier et je ne choisis plus en fonction de qui sera le moins &quot;fourreur&quot;...

Je dirais que Desjardins, ce sont même les pires &quot;geleurs d&#039;argent fraîchement déposé&quot; même !

Quant au bilinguisme ? Connaît pas. En fait tout se fait en français dans ma vie et je ne vois pas tant d&#039;anglais que ça ;) L&#039;UdeM est entièrement francophone (au détriment parfois de ses étudiants anglophones), alors que McGill est entièrement bilingue.

D&#039;ailleurs j&#039;applique à des programmes de résidence à McGill en soumettant tout en français. Si j&#039;y étudie un jour, j&#039;aurai le droit de répondre aux questions d&#039;examens (posées en anglais) en français si je veux, et de faire mes présentations orales en français aussi.

Pour le blog, on a une solution temporaire. On va travailler au retour de l&#039;ancien mais ça risque d&#039;être un peu long car il y a beaucoup de pots cassés !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pff, je confirme que les banques sont TOUTES des salopes. Il faut vraiment surveiller les frais qu&#8217;ils vous prélèvent car ils font très souvent des &laquo;&nbsp;erreurs&nbsp;&raquo; à vos dépens et il faut les faire corriger régulièrement.</p>
<p>Mes expériences négatives ont été avec Banque nationale, BMO et Desjardins (dernière expérience en date, je les pensais mieux que les autres). Finalement, ils sont tous dans le même panier et je ne choisis plus en fonction de qui sera le moins &laquo;&nbsp;fourreur&nbsp;&raquo;&#8230;</p>
<p>Je dirais que Desjardins, ce sont même les pires &laquo;&nbsp;geleurs d&#8217;argent fraîchement déposé&nbsp;&raquo; même !</p>
<p>Quant au bilinguisme ? Connaît pas. En fait tout se fait en français dans ma vie et je ne vois pas tant d&#8217;anglais que ça <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  L&#8217;UdeM est entièrement francophone (au détriment parfois de ses étudiants anglophones), alors que McGill est entièrement bilingue.</p>
<p>D&#8217;ailleurs j&#8217;applique à des programmes de résidence à McGill en soumettant tout en français. Si j&#8217;y étudie un jour, j&#8217;aurai le droit de répondre aux questions d&#8217;examens (posées en anglais) en français si je veux, et de faire mes présentations orales en français aussi.</p>
<p>Pour le blog, on a une solution temporaire. On va travailler au retour de l&#8217;ancien mais ça risque d&#8217;être un peu long car il y a beaucoup de pots cassés !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Stéphane Z.</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13738</link>
		<dc:creator>Stéphane Z.</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 16:29:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13738</guid>
		<description>Miss Lulu : Effectivement, notre hébergement est un peu cassé ces temps-ci :(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Miss Lulu : Effectivement, notre hébergement est un peu cassé ces temps-ci <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Anneau Nyme</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13734</link>
		<dc:creator>Anneau Nyme</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 15:15:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13734</guid>
		<description>Sous les bûcherons, les banques!
Miss Lulu, arrrrrrrrête de sabrer mon rêve, enfin! Moi qui rêvait d&#039;immigrer au Canada, et bien je suis très content de ne pas pouvoir! Mais c&#039;est quoi ces banques de fous? Payer alors que je leur PRETE de l&#039;argent? (ben oui, l&#039;argent déposé sur mon compte, je suppose qu&#039;ils ne passent pas leur temps à le regarder, ils l&#039;investissent, non?)! Et pis quoi encore?! Finalement, si je devais venir dans ce pays, ce serait uniquement pour faire une banque à la française (désolé, les banques suisse je connais pas), et rafler tous les clients des autres banques! :D En France on râle tout le temps, et en plus on passe pour des ultra-chauvins, mais plus tu nous parles du Canada, plus je me dis que c&#039;est pas du chauvinisme, c&#039;est du réalisme! :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sous les bûcherons, les banques!<br />
Miss Lulu, arrrrrrrrête de sabrer mon rêve, enfin! Moi qui rêvait d&#8217;immigrer au Canada, et bien je suis très content de ne pas pouvoir! Mais c&#8217;est quoi ces banques de fous? Payer alors que je leur PRETE de l&#8217;argent? (ben oui, l&#8217;argent déposé sur mon compte, je suppose qu&#8217;ils ne passent pas leur temps à le regarder, ils l&#8217;investissent, non?)! Et pis quoi encore?! Finalement, si je devais venir dans ce pays, ce serait uniquement pour faire une banque à la française (désolé, les banques suisse je connais pas), et rafler tous les clients des autres banques! <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  En France on râle tout le temps, et en plus on passe pour des ultra-chauvins, mais plus tu nous parles du Canada, plus je me dis que c&#8217;est pas du chauvinisme, c&#8217;est du réalisme! <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : La zia</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13696</link>
		<dc:creator>La zia</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 08:00:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13696</guid>
		<description>mon chat il aime pas les saucisses !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>mon chat il aime pas les saucisses !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : miss lulu</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13673</link>
		<dc:creator>miss lulu</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 01:30:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13673</guid>
		<description>Musarde: dois-je en conclure que la banque de nouvelle écosse a elle aussi son siège à granbled maintenant? ;) re ton commentaire sur mon commentaire à Alcib: ça doit être crevant de changer comme ça tout le temps, même dans les emails, goodness!!! c&#039;est sûr que Capitalcity (Villecapitale ;)) est unique en son genre, je ne pense honnêtement pas que le reste de l&#039;ontario fait la même chose... ah la vache, tout le temps bilingue??? ça me tuerait!

krysalia: ben c&#039;est à cause de ces 10% qu&#039;on ne peut pas faire ça au canada, j&#039;imagine... snif... c&#039;est toujours les gens honnêtes (hum) qui payent pour ceux qui ne le sont pas...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Musarde: dois-je en conclure que la banque de nouvelle écosse a elle aussi son siège à granbled maintenant? <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  re ton commentaire sur mon commentaire à Alcib: ça doit être crevant de changer comme ça tout le temps, même dans les emails, goodness!!! c&#8217;est sûr que Capitalcity (Villecapitale <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> ) est unique en son genre, je ne pense honnêtement pas que le reste de l&#8217;ontario fait la même chose&#8230; ah la vache, tout le temps bilingue??? ça me tuerait!</p>
<p>krysalia: ben c&#8217;est à cause de ces 10% qu&#8217;on ne peut pas faire ça au canada, j&#8217;imagine&#8230; snif&#8230; c&#8217;est toujours les gens honnêtes (hum) qui payent pour ceux qui ne le sont pas&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Musarde</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13667</link>
		<dc:creator>Musarde</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 00:56:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13667</guid>
		<description>@miss lulu rapport à son commentaire à Alcib : pas d&#039;accord ! je crois qu&#039;il faut que tu précises Granbled et non Ontario... perso je reçois tout mon courrier de l&#039;uni de capitalcity dans les 2 langues, toutes les réunions sont aussi dans les 2 langues (on change à chaque fois qu&#039;on change de sujet, un coup anglais, un coup français et hop) et les anglo me parlent souvent en français et sont vexés si je réponds en anglais. Ils font un point d&#039;honneur à montrer qu&#039;ils savent parler français... c&#039;est muyyy diferente de &lt;i&gt;Granbled&lt;/i&gt;... 

Bon donc tu imagines bien que dans les réunions je suis donc toujours dans la mauvaises langue... ils savent tous instinctivement quand ils vont &quot;switcher&quot; et font ça en coeur... et moi je rame à contre courant... et il y a tout un art dans les emails, un paragraphe dans une langue, un dans l&#039;autre... (alors qu&#039;à Mtl on a plutôt tendance à mettre les deux versions complètes l&#039;une après l&#039;autre). Ceci n&#039;est pas juste à L&#039;U de capitalcity, apparemment c&#039;est pareil sur les grosses réunions au fédéral (type CRSH etc.) dixit ma directrice et les quelques personnes auxquelles j&#039;ai confié mn désarroi.

Bref &lt;i&gt;Granbled&lt;/i&gt; ≠ Ontario :) Un jour on écrira un papier sur le bilinguisme tel que vécu à Montréal et à Capitalcity(pas pareil) vs. Grandbled et Québec(city). C&#039;est 4 paradigmes... Y&#039;a pu qu&#039;à trouver un cadre conceptuel mais ça fait une belle matrice 2x2 (bon ok j&#039;arrête mes conneries et je retournes à my corrections).

Buenas noches senorita! J&#039;ai hâte que tu viennes voir ça en vrai cet hiver!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@miss lulu rapport à son commentaire à Alcib : pas d&#8217;accord ! je crois qu&#8217;il faut que tu précises Granbled et non Ontario&#8230; perso je reçois tout mon courrier de l&#8217;uni de capitalcity dans les 2 langues, toutes les réunions sont aussi dans les 2 langues (on change à chaque fois qu&#8217;on change de sujet, un coup anglais, un coup français et hop) et les anglo me parlent souvent en français et sont vexés si je réponds en anglais. Ils font un point d&#8217;honneur à montrer qu&#8217;ils savent parler français&#8230; c&#8217;est muyyy diferente de <i>Granbled</i>&#8230; </p>
<p>Bon donc tu imagines bien que dans les réunions je suis donc toujours dans la mauvaises langue&#8230; ils savent tous instinctivement quand ils vont &laquo;&nbsp;switcher&nbsp;&raquo; et font ça en coeur&#8230; et moi je rame à contre courant&#8230; et il y a tout un art dans les emails, un paragraphe dans une langue, un dans l&#8217;autre&#8230; (alors qu&#8217;à Mtl on a plutôt tendance à mettre les deux versions complètes l&#8217;une après l&#8217;autre). Ceci n&#8217;est pas juste à L&#8217;U de capitalcity, apparemment c&#8217;est pareil sur les grosses réunions au fédéral (type CRSH etc.) dixit ma directrice et les quelques personnes auxquelles j&#8217;ai confié mn désarroi.</p>
<p>Bref <i>Granbled</i> ≠ Ontario <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Un jour on écrira un papier sur le bilinguisme tel que vécu à Montréal et à Capitalcity(pas pareil) vs. Grandbled et Québec(city). C&#8217;est 4 paradigmes&#8230; Y&#8217;a pu qu&#8217;à trouver un cadre conceptuel mais ça fait une belle matrice 2&#215;2 (bon ok j&#8217;arrête mes conneries et je retournes à my corrections).</p>
<p>Buenas noches senorita! J&#8217;ai hâte que tu viennes voir ça en vrai cet hiver!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Musarde</title>
		<link>http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/comment-page-1/#comment-13664</link>
		<dc:creator>Musarde</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 00:43:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/2006/11/20/jvais-les-tuer-jvais-les-tuer-jvais-les-tuer/#comment-13664</guid>
		<description>hmmm ouh la la...  faut pas te fier aux apparences trompeuses (fallacieuses mêmes)... BMO c&#039;est pas (plus?) québécois pantoute ! cf wikipedia : in English &quot;bank of Montreal is today a major international bank with 1,100 branches across Canada and around the world. In 1977, the BMO&#039;s operational headquarters moved to GRANBLED, while its legal head office remained in Montreal&quot;, en français &quot;Bien que le siège social soit encore sur la rue Saint-Jacques à Montréal, la plupart des activités de direction de la banque sont, depuis 1977, basées à GRANDBLED, à la First Canadian Place. Les raisons citées ont parfois trait au nationalisme québécois, par exemple dans l&#039;article anglais&quot;. Toujours marrant de voir les deux versions...

Et mêmes les caisses pop c&#039;est pancanadien, même si quand même c&#039;est essentiellement icitte ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hmmm ouh la la&#8230;  faut pas te fier aux apparences trompeuses (fallacieuses mêmes)&#8230; BMO c&#8217;est pas (plus?) québécois pantoute ! cf wikipedia : in English &laquo;&nbsp;bank of Montreal is today a major international bank with 1,100 branches across Canada and around the world. In 1977, the BMO&#8217;s operational headquarters moved to GRANBLED, while its legal head office remained in Montreal&nbsp;&raquo;, en français &laquo;&nbsp;Bien que le siège social soit encore sur la rue Saint-Jacques à Montréal, la plupart des activités de direction de la banque sont, depuis 1977, basées à GRANDBLED, à la First Canadian Place. Les raisons citées ont parfois trait au nationalisme québécois, par exemple dans l&#8217;article anglais&nbsp;&raquo;. Toujours marrant de voir les deux versions&#8230;</p>
<p>Et mêmes les caisses pop c&#8217;est pancanadien, même si quand même c&#8217;est essentiellement icitte <img src='http://moussu.net/lulus-life-in-cornland/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.549 seconds -->

